24 червня 2016
17 червня 2016
Юрій Андрухович – лауреат медалі Гете
В сучасній українській постмодерній літературі є автори, які пишуть не тільки для «втаємничених», а й здобули прихильність значної читацької аудиторії як в Україні, так і далеко за її межами. Серед них- ім’я Юрія Андруховича, поета, романіста, есеїста, перекладача.
У 2016 році Юрій Андрухович став лауреатом медалі імені Гете. Нагорода Гете-Інституту вручається щорічно з 1955 року культурним діячам за особливі заслуги в справі популяризації німецької мови та міжнародного культурного обміну. Темою нагородження, за яку був відзначений Андрухович, стала "Міграція культур - культури міграції". Українські переклади Юрієм Андруховичем віршів німецьких поетів, а саме Райнера Марії Рільке, дають можливість українським читачам познайомитись з німецькою класикою. В свою чергу твори Юрія Андруховича відкрили можливість жителям Німеччини відкрити літературну територію України.
У 2016 році Юрій Андрухович став лауреатом медалі імені Гете. Нагорода Гете-Інституту вручається щорічно з 1955 року культурним діячам за особливі заслуги в справі популяризації німецької мови та міжнародного культурного обміну. Темою нагородження, за яку був відзначений Андрухович, стала "Міграція культур - культури міграції". Українські переклади Юрієм Андруховичем віршів німецьких поетів, а саме Райнера Марії Рільке, дають можливість українським читачам познайомитись з німецькою класикою. В свою чергу твори Юрія Андруховича відкрили можливість жителям Німеччини відкрити літературну територію України.
12 червня 2016
«ДоброНосики»: перший день народження
Початок літа приніс нашим ДоброНосикам не тільки тепло і довгоочікувані
канікули, а й свято – День народження клубу. Діти зібралися у центральній
міській бібліотеці, щоб відсвяткувати перший ювілей разом. Протягом року усі
активно і плідно працювали, встигали і гарно відпочивати у дружній компанії,
тому присутнім було про що згадати.
10 травня 2016
Скажу „спасибі” тихо ветерану…
Відходять у вічність роки і люди, та залишається історична пам'ять, яка спонукає нащадків замислитися над минулим, щоб окреслити майбутнє. Давно закінчилася Друга світова війна.
Врочисто відзначена вже 72-а річниця визволення Бердичева від німецьких окупантів, яка стала ще одним символом гордості і пам’яті для кожного, хто знає ціну миру і безхмарному небу. Але скільки б не пройшло років, варто лише думками полинути до подій війни, і серце наповнює болючий щем і гордість за наших дідів. Пройде ще не так багато часу, і на землі не залишиться жодного учасника чи свідка тих трагічних подій.
01 квітня 2016
Поезія – криниця невичерпна
Весна
– найрадісніша, найцікавіша, творча, життєдайна пора року.
Не випадково саме
навесні ми відзначаємо Всесвітній день поезії. У 1999 році на 30-й сесії генеральної конференції ЮНЕСКО було
вирішено відзначати його 21 березня.
Перший Всесвітній день поезії святкувався у Парижі, де знаходиться штаб-квартира
цієї організації. Щороку цього дня
творчі люди збираються разом, щоб поділитися власними поезіями та
висловити свої почуття та емоції. З
цікавістю відзначили день поезії і читачі бібліотек – філій №1 та №5, яких бібліотекарі запросили на
поетичний слем «Поезія – криниця невичерпна».
Підписатися на:
Дописи (Atom)














